Tiglio
Vecchio amico velista del forum
    

Regione: Sardegna
Prov.: Genova
3914 Messaggi |
Inserito il - 20/05/2016 : 18:50:41
|
Noto con soddisfazione che Domomea scuola ha fatto.  
Per i pochissimi che non comprendono la nostra lingua informo che Noa vuol dire Nuova. La ripetizione del termine è un rafforzativo che in italiano varrebbe a dire " Nuovissima, praticamente appena comprata". Ecco perchè Noa-Noa.
Ma siccome son leggermente cattivellodentro    vi dico pure che Noa Noa è una marca d'abbigliamento femminile;
Noa-Noa è anche il titolo di un libro di Paul Gauguin che racconta il suo triennio a Tahiti; |
Ho un solo Gettone di Presenza e me lo Gioco Bene
|
Modificato da - Tiglio in data 20/05/2016 18:52:38 |
 |
|
pioppo
Moderatore
    

Regione: Sardegna
Prov.: Oristano
Città: Oristano
3936 Messaggi |
Inserito il - 20/05/2016 : 19:39:03
|
Tiglie', mi (ti) venga un colpo! Avrei dovuto immaginarlo che, con Domomea in "casa", avresti capito subito il significato di Noa-Noa. Buoni il primo e terzo (soprattutto il primo) significato. Nuova, perché alla mia età ho pensato di non aver voglia di stare a sostituire vele, sartie, motori... e con una barca nuova sto tranquillo (almeno, lo spero!) per qualche annetto. La famiglia, che mi ha convinto a fare questo passo, ha deciso di stringere un po' la cinghia per i prossimi 3-4 anni pur di avere una barca un po' più comoda per tutti. Ho venduto Tramp Steamer per necessità (ovvio), fossi stato solo con la moglie non l'avrei mai fatto! Devo ringraziarla (Tramp) per averci fatto ritrovare il piacere si andar per mare. |
Se esiste chi ti dà la libertà, quella NON è libertà. Perchè ci sia libertà, nessuno te la può dare: devi prenderla TU, tu da solo! (Citazione dal film "QUEIMADA" di Gillo Pontecorvo, 1970) |
Modificato da - pioppo in data 20/05/2016 19:39:33 |
 |
|